La RAE reconoce el término venezolano 'mamagüevo'

There are several Replica Roex websites that are dedicated specifically to the online sale of quality replicas, perfectly assuming the nature of the products and offering all the technical support. To find out which ones you can trust, see for example the Replica Gucci Handbags Reviews, which analyzes and ranks top replica watches sellers.Still, Replica Christian Dior Handbagswe emphasize that we do not recommend the conscious acquisition of a replica in any way. A copy never replaces the original, and even if you think you can fool others, you’re really only fooling yourself. If you want a top watch and you do not have the conditions to get it, it is always best to start your collection with an authentic Replica Watches of a lower brand but still of Replica Roex Watches the highest quality.

La RAE reconoce el término venezolano 'mamagüevo'

Esta “grosería” venezolana es centro del debate a la hora de escribirla. Foto: Google

Pronunciarla puede ser soez, pero, tal vez, es la palabra venezolana que con más gusto se dice. Es muy usada para ofender en caraqueño, pero en maracucho llegas al clímax del humor escalotógico, si la pronuncias. De todas formas, para algunos, siempre será un gusto decir “mamagüevo” o “mamahuevo” a quien se lo merece.

Sin embargo, esta “grosería” venezolana es centro del debate a la hora de escribirla. Algunos privilegian la diéresis, en “mamagüevo” o “mamagüebo”, para resaltar su pronunciación, mientras que otros prefieren minimizar su efecto relacionándola con la postura de gallina, al escribir “mamahuevo”.

Ante esta incógnita literaria, el actor de improvisación venezolano, Federico Santelmo, formuló la pregunta etiquetando el usuario de la cuenta oficial de la Real Academia Español, para despejar dudas.

 

 

Para sorpresa de muchos, la RAE se toma muy en serio las aclaratoria ortográficas y respondió cómo se escribe correctamente la palabra, según el diccionario académico de americanismos: “mamagüevo” o “mamahuevo”.

“#RAEconsultas El diccionario académico de americanismos registra las grafías «mamahuevo» y «mamagüevo»”, se leyó en la cuenta verificada de la RAE.

 

Fuente: Diario Contraste